Studium utraty. O książce George’a Prochnika "Niemożliwe wygnanie. Koniec świata i Stefan Zweig"
George Prochnik jest eseistą, pisarzem i wykładowcą akademickim na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie, a także redaktorem naczelnym amerykańskiego kwartalnika literacko-artystycznego „Cabinet”. Opublikował kilka biografii pisarzy i intelektualistów. Jego ostatnia chronologicznie publikacja dotyczy Heinricha Heinego. Niemożliwe wygnanie. Koniec świata i Stefan Zweig, pierwsza książka Prochnika w przekładzie na język polski (przełożył ją Jarosław Mikos) jest biografią Stefana Zweiga – urodzonego w zamożnej żydowskiej rodzinie austriackiego pisarza i tłumacza, który w latach trzydziestych XX wieku był najczęściej tłumaczonym autorem na świecie. Dojście nazistów do władzy i wybuch II wojny światowej najpierw zmusił autora Świata wczorajszego do opuszczenia Europy, a w dalszej konsekwencji do samobójstwa. Główny temat opisywanej książki to kondycja uchodźcy. Na kartach publikacji historia pisarza przeplata się z historią rodziny autora Niemożliwego w...